Español:

A veces puede ser complicado explicar lo que sucede en Argentina a personas que no son de aquí. Es por eso que pensamos que el Buenos Aires Herald es tan genial 📈. Cada día, su equipo bilingüe escribe sobre la política argentina, sociedad y economía en toda su complejidad, en inglés, en un sentido en el que las audiencias internacionales y visitantes puedan entender. Su trabajo no es fácil, así que la Managing editor del Herald, Amy Booth, charlará con los corresponsales Scott Squires de Bloomberg y Anna-Cat Brigida de Reuters para explicar un poco cómo funciona.

Como la conversación va a ser íntegramente en inglés, ¡venir es una buena oportunidad para practicarlo!

Además, habrá proyecciones visuales de trabajos de fotografía documental sobre la Argentina realizados por la fotoperiodista francesa Anita Pouchard Serra.

Inglés:

It can be complicated explaining what happens in Argentina to people who aren’t from here. That's why we find the Buenos Aires Herald so amazing 📈 Every day, their bilingual team writes about Argentina’s politics, society and economics in all their complexity, in English, in a way that international audiences and visitors can understand. Their job isn't easy, so Herald managing editor Amy Booth is here with correspondents Scott Squires of Bloomberg and Anna-Cat Brigida of Reuters to explain a little of how it works.

As the conversation will be entirely in English, coming is a good opportunity to practice it!

In addition, there will be projections of documentary photography about Argentina by French photojournalist Anita Pouchard Serra.

Open Newsroom: de Argentina para el mundo