● Modelos obsoletos de proveedores de servicios lingüísticos (LSP) (empresas presenciales vs. remotas): cómo impactará este modelo en la cultura de una empresa y, eventualmente, en la percepción del cliente.

● Traductores independientes vs. LSP (este es un tema general que no depende de las empresas ni de la ubicación de los traductores independientes)

● ¿Por qué es importante formar parte de asociaciones locales e internacionales?

● La posedición de la traducción automática (MTPE) ha llegado para quedarse. ¿Cuál es su uso real y qué falta por parte de los lingüistas/LSP?

● ¿Cómo ha afectado la "nueva normalidad" (COVID-19) al sector en 2020 y qué esperás para 2021?

Hora y duración: 14 h (1 hora + sesión de preguntas)

Facilita: Richard Brooks