Historias que Inspiran 2017

MercadoLibre y Endeavor te invitan a participar de la segunda edición regional del concurso Historias Que Inspiran, una oportunidad para contar tu historia inspiradora, contagiar tu potencial emprendedor e impulsar el crecimiento de tu negocio.

Buscamos premiar a emprendedores de Argentina, Brasil, Colombia, Chile, México, Uruguay y Venezuela que hayan desarrollado su negocio a través del comercio online ¡y vos podes ser uno de ellos!

Si tu historia es una de las elegidas competirás en Buenos Aires por un premio de hasta 25 mil dólares e importantes beneficios en difusión y asesoramiento para tu emprendimiento.

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------

BASES Y CONDICIONES DEL CONCURSO “Historias que inspiran 2017”

1. El Concurso.
“Historias que inspiran “es un concurso (en adelante, el “Concurso”) organizado por MercadoLibre S.R.L. (en adelante,
“Mercado Libre”) y Fundación Endeavor Argentina (en adelante, “Endeavor”)
2. Los Participantes y la mecánica
2.1. La competencia a realizarse en Argentina está dirigida a emprendedores que se encuentren desarrollando una
actividad productiva y que uno de sus canales de venta sea una plataforma de comercio electrónico. La venta a partir
de dicha plataforma de comercio electrónico debió haber sido un punto de inflexión en su negocio y en su vida,
generando mayores puestos de trabajo, mayores ingresos y nuevas ideas.
2.2. Para participar del Concurso es necesario que reúnas los siguientes requisitos: (i) ser una persona humana
mayor de edad o persona jurídica debidamente constituida conforme a las leyes de sus respectivos países; (ii) estar
domiciliado y desarrollar actividad comercial en alguno de los países en donde se extiende el Concurso, a saber, la
República Argentina, los Estados Unidos Mexicanos, la República Oriental del Uruguay, la República de Chile, la
república de Colombia, la República Bolivariana de Venezuela o la República Federativa del Brasil; (iii) no ser
empleados (y/o familiares directos) de Mercado Libre y o sus sociedades controlantes o controladas.
2.3. Los interesados en participar del Concurso que reúnan los requisitos mencionados precedentemente, deberán:
(i) Ingresar a la página del Concurso del país de domicilio de cada participante (Argentina:
http://www.mercadolibre.com.ar/HistoriasQueInspiran; Brasil: www.mercadolivre.com.br/HistoriasQueInspiram;
México: http://www.mercadolibre.com.mx/HistoriasQueInspiran; Uruguay:
www.mercadolibre.com.uy/historiasqueinspiran; Chile: www.mercadolibre.com.cl/historiasqueinspiran; Colombia:
www.mercadolibre.com.cl/historiasqueinspiran; Venezuela: www.mercadolibre.com.ve/historiasqueinspiran y (ii)
llenar debidamente el formulario correspondiente a la inscripción en el Concurso.
2.4. El plazo para inscribirse en el Concurso será entre el 3 de marzo y 15 de mayo de 2017 (en adelante el “Período
de Inscripción”). Por lo tanto, sólo se tomarán en cuenta las inscripciones recibidas entre las 00:00 horas del día 3 de
marzo, hasta las 23:59 horas del día 15 de mayo conforme la zona horaria de Buenos Aires, Argentina. Mercado Libre
no tomará en cuenta formularios de inscripción incompletos o completados de manera incorrecta (en adelante, el
“Período de Inscripción”).
2.5. Endeavor, en su función de coordinador del programa, una vez finalizado el Periodo de Inscripción, será el
responsable de la selección de las mejores historias teniendo en cuenta los siguientes criterios de evaluación:
 Emprendimiento inspirador y atractivo
 Grado de innovación: originalidad y creatividad en el producto/servicio
 Ventajas competitivas: características del producto/servicio que lo hacen distinto de sus competidores
 Mercado: qué necesidad concreta satisface el producto/servicio
3. Los Ganadores.
3.1. Endeavor elegirá cinco postulantes de cada país que realizarán una presentación ante un panel local del país en
el cual el postulante se haya inscripto para participar del Concurso, que se llevará a cabo los días: Argentina: 20 de
junio; Brasil: 29 de junio; México: 11 de julio; Venezuela 4 de julio; Colombia: 6 de julio; Chile: 27 de junio; Uruguay 22
de junio en Las oficinas de Mercado Libre situadas en la Ciudad de Buenos Aires, en la Ciudad de San Pablo , en la
Ciudad de México; en la ciudad de Caracas; en la ciudad de Bogotá; en la ciudad de Santiago y en la ciudad de
Montevideo, respectivamente.
El costo del transporte de los participantes para la presentación ante los paneles locales será soportado por Mercado
Libre. El jurado (en adelante, el "Panel Local"), que estará conformado por representantes de Mercado Libre y de
Endeavor, seleccionará dos participantes por país para asistir al panel internacional a llevarse a cabo en Buenos Aires,
Argentina el día 23 de agosto (en adelante, el “Panel Internacional”). El costo de los pasajes aéreos de los participantes
seleccionados en México, Brasil, Uruguay, Chile, Colombia y Venezuela (uno por participante) y del alojamiento será
soportado por Mercado Libre. La elección de aéreo y del alojamiento quedará a exclusivo criterio de Mercado Libre. En
caso que alguno de los postulantes seleccionados no pudiera asistir a alguno de los paneles (Local o Internacional) se
aceptará que en su lugar asista un representante designado por el participante inscripto. En caso de que no pudiera
asistir ninguna persona en representación de un Participante, este quedará descalificado. Cada Participante y/o
representante será responsable del cumplimiento de las condiciones necesarias para la estancia temporal en
Argentina, incluyendo pasaporte vigente. La falta de cumplimiento de dichas condiciones será causal de
descalificación.
El Panel Internacional seleccionará a un ganador por país (en adelante, los “Ganadores Locales”) y entre ellos el
ganador final del concurso (en adelante, el “Ganador Final” y, conjuntamente con los Ganadores Locales, los
“Ganadores”).
3.2. En función de las condiciones de acceso, adjudicación y entrega del premio de este Concurso, no hay
intervención alguna del azar.
3.3. Los Participantes seleccionados por el Panel Local así como los Ganadores del Panel Internacional serán
notificados vía correo electrónico o telefónicamente una vez realizada su selección.
4. El Premio.
4.1. MercadoLibre entregará la suma de USD 10.000 (dólares estadounidenses diez mil) a cada Ganador Local. Por otra
parte, la filial correspondiente al domicilio del Ganador Final le entregará la suma de USD 25.000 (dólares
estadounidenses veinticinco mil).
4.2. Tanto el premio para los Ganadores Locales como el premio para el Ganador Final (en adelante, los “Premios”)
serán entregados en moneda local del país de inscripción de cada Ganador convertidos al tipo de cambio oficial
publicado el día en que se llevará a cabo el Panel Internacional por: (i) Argentina: Banco de la Nación Argentina; (ii)
México: Banco de México; y (iii) Brasil: Banco Central do Brasil. (iv) Colombia: Banco de la República de Colombia; (v)
Venezuela: Banco Central de Venezuela; (vi) Uruguay: Banco Central del Uruguay, (vii) Chile: Banco Central de Chile
4.3. El Ganador Final también recibirá 1 (un) año del Plan Profesional de Mercado Shops sin cargo y el equivalente a
US$600 (dólares estadounidenses seiscientos); aplicado al tipo de cambio mencionado en la cláusula 4.2-según
corresponda al país de inscripción del Ganador Final- en campañas de Mercado Libre Publicidad en el sitio de
MercadoLibre de su país de pertenencia. Asimismo, el Ganador Final recibirá 3 (tres) sesiones de mentoría a cargo de
Endeavor a realizarse telefónica o digitalmente.
4.4. Los responsables de otorgar los Premios serán, de acuerdo al país de inscripción de los Participantes: Argentina:
MercadoLibre S.R.L.; Brasil: eBazar.com.br Ltda. y México: DeRemate.com de México S. de R.L de C.V. Colombia:
MercadoLibre Colombia Ltda; Venezuela: MercadoLibre Venezuela S.R.L; Uruguay: DeRemate.com de Uruguay S.R.L;
Chile: MercadoLibre Chile LtdaEl objetivo de los Premios es que los Ganadores lo destinen a potenciar sus
emprendimientos.
4.5. Los Premios serán personales e intransferibles, en ningún caso podrán ser reclamado por terceros. Los Premios se
abonarán mediante transferencia a una cuenta bancaria a nombre del Ganador o mediante cheque (a elección de
Mercado Libre y siempre que la normativa vigente en la jurisdicción así lo permitiera) en el plazo de 10 (diez) días
hábiles a contarse desde que los Ganadores proveyeron a Mercado Libre los datos de su cuenta bancaria y cualquier
otro tipo de la información necesaria para realizar el pago.
4.6. En todos los casos, los gastos de traslado y todo otro gasto en los que los Ganadores eventualmente deban
incurrir a fin de retirar el premio, estarán a su único y exclusivo costo y cargo.
4.7. La responsabilidad de Mercado Libre (y cada una de sus filiales) finaliza con la puesta a disposición del premio
asignado al ganador y bajo ningún concepto deberá responder o reintegrar al Ganador cualquier costo y/o gasto en
que éste incurran en razón de su participación en el Concurso, excepto las mencionadas en el punto 3.1, ni por
cualquier otra causa.
4.8. En todos los casos, será a exclusivo cargo del Ganador el pago de cualquier suma que pudiere corresponder por la
obtención del premio, ya sea en concepto de impuesto, tasa, contribución y/o arancel nacional, provincial o municipal,
pudiendo Mercado Libre realizar las retenciones que correspondan al efecto.
4.9. Mercado Libre se reserva el derecho de no considerar al participante que sea sorprendido realizando acciones que
afecten negativamente a otros o que, a su juicio exclusivo, atenten contra la moral, las buenas costumbres, afecten a
terceros o sean considerados impropios para una campaña pública.
5. Condiciones Generales.
5.1. La participación en el Concurso implica el pleno conocimiento y aceptación de estas Bases y Condiciones, y de
los requisitos para participar en el Concurso así como de la Política de Privacidad en vigor en cada uno de los países,
disponible en:
 http://ayuda.mercadolibre.com.ar/ayuda/Politicas-de-privacidad_993 para Argentina;
 http://contato.mercadolivre.com.br/ajuda/Pol%EDticas-de-Privacidade_1442 para Brasil,
 http://ayuda.mercadolibre.com.mx/ayuda/Aviso-de-privacidad_1167 para México,
 http://ayuda.mercadolibre.com.co/ayuda/politicas-privacidad_1846 para Colombia,
 http://ayuda.mercadolibre.com.ve/ayuda/privacidad-de-la-informacion_1999] Para Venezuela;
 http://ayuda.mercadolibre.com.uy/ayuda/politicas-privacidad-confidencialidad_2282 Para Uruguay y
 http://ayuda.mercadolibre.cl/ayuda/politicas-privacidad-2_1847 para Chile
(cada uno de ellos, la “Política de Privacidad”). La Política de Privacidad será de aplicación a todos los datos que los
Participantes entreguen a Mercado Libre en oportunidad de llenar el formulario correspondiente a la inscripción en el
Concurso; así como a la imagen de los Ganadores a los fines dispuestos en el punto 5.3 de estas Bases y Condiciones.
5.2. En caso de resultar necesario, Mercado Libre se reserva el derecho de modificar, ampliar y/o aclarar estas Bases y
Condiciones a su exclusivo criterio sin necesidad de previa autorización, mediante la publicación de las modificaciones,
ampliaciones y/o aclaraciones al menos un días antes de su entrada en vigor dichas modificaciones.
5.3. Mercado Libre podrá requerir la presencia de los Ganadores, así como también publicar sus datos personales,
capturar y exhibir su imagen (foto y/o video) mediante cualquier acción publicitaria, de prensa, promoción,
publicación y/o medio de difusión que considere conveniente, para lo cual los participantes otorgan expresa
autorización, sin límite territorial ni temporal, y sin que la misma conceda a los Ganadores derecho a contraprestación
o indemnización alguna.
5.3. Los Participantes aceptan que cualquier material que expongan ante los Paneles Locales o Internacionales será
enteramente de su autoría y que no infringirán derechos de propiedad intelectual de ningún tipo.
5.4. Los datos personales consignados por los participantes al registrarse para participar en el Concurso podrán ser
utilizados por Mercado Libre y/o sus afiliadas únicamente con relación al presente concurso y serán conservados por
Mercado Libre únicamente a dichos efectos por el plazo máximo de ley permitido por cada legislación local.
5.5. A todo evento se deja constancia de que el presente Concurso es “sin obligación de compra”. La imposibilidad
de comunicarse con los participantes implicará su descalificación.
5.6. Para cualquier controversia que pudiere surgir con relación al Concurso y a estas Bases y Condiciones, los
participantes se someten a la jurisdicción de los tribunales de la Ciudad Buenos Aires con renuncia a cualquier otro
fuero y jurisdicción que pudiera corresponder.
5.7. Las presentes bases se interpretarán en sentido restringido, otorgando a los postulantes sólo los beneficios que
expresamente se señalan en ellas, y en ningún caso beneficios que puedan deducirse o entenderse implícitamente y
que no estén expresamente señalados.