Thursday, August 28

Gloria Ídish

Name: Gloria Ídish
Start: 2025-08-28T19:00:00-03:00
End: 2025-08-28T20:30:00-03:00
Location: Colegio Público de la Abogacía

By Fundación IWO

Concierto internacional con Anna Shternshis y Psoy Korolenco. Canciones en Ídish rescatadas de la 2 Guerra Mundial y traducción simultanea.

Date and time

Location

Colegio Público de la Abogacía

1441 Avenida Corrientes AAA, Cdad. Autónoma de Buenos Aires C1042 Argentina

Good to know

Highlights

1 hour, 30 minutes
In person

Refund Policy

Refunds up to 7 days before event

About this event

El concierto "Gloria Ídish" pone en escena canciones en ídish creadas durante la II Guerra Mundial por personas comunes: refugiados, sobrevivientes de guetos, mujeres, niños y soldados judíos del Ejército Rojo. Recopiladas en la posguerra por el musicólogo Moisés Beregovsky, estas canciones fueron confiscadas durante las purgas estalinistas y estuvieron perdidas hasta que fueron redescubiertas casualmente en la Biblioteca Nacional de Ucrania.

La profesora canadiense Anna Shternshis y el músico Psoy Korolenko rescataron estas canciones y nos presentan una experiencia única con música en vivo, narración y proyección simultánea de la traducción.

Organized by

Fundación IWO